@CTLGFVER
($VER: SongPlayer.catalog 1.0 (16.04.98)
Desteklenen bi
imler:
Bir par
Dosya mevcut de
SongPlayer istemcisi
zik listesini kaydet
Ses veya liste dosyalar
SongPlayer hakk
nda...
SongPlayer se
enekleri
Bir dizin se
Varsay
lan yolu se
SongPlayer Karaoke Edit
Karaoke dosyas
Bir yaz
 dosyas
Karaoke dosyas
 kaydet
SongPlayer Karaoke
stergeler
SongPlayer Ses veritaban
 editle
Ses dosyas
Ses veritaban
 hatas
Yeni ba
Proje
nda...
MUI hakk
nda...
Pencereler
stergeler
Karaoke
Karaoke edit
zik listesi
Ekle...
Kaydet
yla kaydet...
Ayarlar
enekler...
MUI...
Dosya listesi
Dosya bi
Ses ayar
 ve balans
Zaman s
lebilir pencere
Ses veritaban
Kapat
Hepsini kapat
Artist ve alb
Dosya yorumu
_Tamam
_Vazge
_Evet
_Kullan
K_aydet
iToplam zaman: 
b%02d:%02d:%02d
i   Par
alar: 
	Zaman se
Kopyala
_Editle
_Yeni
%'%s' zaten var.
Silmek ister misiniz?
zik listesi
u anki dosya bi
+Dosya i
erisinde istenilen yeri 
almak i
Sesi artt
Balans
Balans
Treble s
Treble d
Bas d
enekler penceresini a
Bir ad
m geri
Bir ad
m ileri
Ses filtresini a
Stereo yay
zik listesini kaydet
zik listesi i
in dosyalar se
cAHI arac
 kullan
AHI sisteminin kurulu olmas
 gerekir
AHI ses modu
AHI ses modu se
Mix modu:
bKapal
n: mix yok
n: her zaman mix
bOtomatik
n: Mix ancak dosya frekans
 < limit frekans oldu
unda kullan
 frekans
er dosya frekans
 < bu de
erden
mix a
k (Otomatik mod)
cBas ve Treble ayarlar
* UYARI: Y
ksek CPU g
 gerekir *
&RAM i
inde a
lan ses tampon b
%Dosya istemcisi i
in varsay
lan dizin
Karaoke penceresini a
sterilecek karaoke sat
r say
cBu zaman s
resi karaoke
 zaman
na payla
er o anki dizinde karaoke dosyas
 bulunamazsa,
bu dizin aranacakt
stergeler penceresini a
Stereo dosyay
 mono 
cDekodlama frekans limiti
er dosya frekans
 > bu limitten,
frekans b
 kullan
cDekodlama kalitesi
ksek kalite daha fazla i
lemci g
 gerektirir
Karaoke Listesi
u anki 
zleri
Gelecek olan 
zleri
nceli
alarken dosyalar aras
nda verilecek olan bo
sterge yenilemesi
ndaki bekleme
klenecek olan dosya
Dosyan
n alb
m ve artisti
Dosyan
k ve zaman
Dosyan
n yorumu
klemenin ard
ndan hemen 
Dosya istemcisinin dosya kal
1Sadece bu kal
ba uyan m
zik listelerini kabul et
zik listesini g
ster veya sakla
%Dosyalar
 sadece intro s
recinde 
nceki dosya
Sonraki dosya
nceki ve sonraki dosya
Geri ve ileri ad
ntro modu i
-Ses dekodlamas
in CPU kullan
 belirle
!Ses d
zeyini VU metre ile belirle
'Ses d
zeyini bar g
stergeci ile belirle
Ses frekans d
zeyini belirle
Karaoke
stergeler
I. ve II. tabakalar
III. tabaka
Normal
	Ismarlama
Kapal
	Otomatik
1 sat
2 sat
AHI kullan
Mix frekans
Limit frekans
Bas ve Treble ayarlar
Tampon b
Varsay
lan dizin
Karaoke penceresi
Avans s
Varsay
lan yol
stergeler penceresi
Ses d
zey g
stergeleri
zey g
stergeleri
Spektrum Analizi
CPU kullan
Stereo
Kalite
Maksimum frekans
	Mono 
Dosya
	Editleme
meler
ncelik
Dosya aras
 gecikme
Artist
Yorum
Otomatik 
Tazeleme gecikmesi
Dosya kal
zik listesi kal
 dosyas
Dosya bilgileri
ntro s
%'%s' ge
erli bir m
zik listesi de
'%s' dosyas
alamad
'%s' b
lgesi bo
 olmamal
'%s' b
lgesi zaten var